பழைய பியர் உட்மேன் கழுதையில் புணர்ந்தார்.

ஈடனின் மகன் பியர் உட்மேனின் போதுமான நடிப்பைக் கண்டார், மேலும் அவர் முன்பு நடித்த அனைத்து ஆபாச திரைப்படங்களும் பாலியல் ஆசை, உற்சாகம் மற்றும் ஹார்ட்கோர் நிலைக்கு நெருக்கமாக இல்லை என்பதை உணர்ந்தார். ஒரு அமெரிக்க பெண் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் ஒரு பிரபல வயது வந்த ஆசிரியரின் வருகைக்காக காத்திருக்கிறார் மற்றும் அவரது நடிப்புக்கு செல்கிறார். நேர்காணலின் போது ஏற்கனவே கண்ணாடி மற்றும் சாயப்பட்ட கூந்தலுடன் கூடிய பிச், அவள் விரைவாக ஒரு முத்தத்தைத் தொடங்கத் தயாராக இருக்கிறாள் என்பதை தெளிவுபடுத்துகிறாள், எனவே பிரான்சைச் சேர்ந்த கொழுத்த முதியவர் அவளை அமெரிக்க கழுதை மீது கடுமையாக அறைந்து, அவனது எல்லா வலிமையையும் சோர்வடையச் செய்கிறார்.